イシュー

ビジネスシーンで耳にする「イシュー（issue）」は、「課題」や「問題」という意味です。
「イシュー」と似た言葉に「プロブレム（problem）」があります。
「イシュー」も「プロブレム」も「問題」と訳せますが、ニュアンスや使い方には違いがあります。
「プロブレム」は直接的に害のある問題として使用され、「イシュー」は向上する余地がある問題を意味しています。
経営危機のように重大な問題は「プロブレム」を使い、ビジネスにおける「イシュー」は、会議で話し合うテーマや社内で対応すべき課題などを指し、区別されています。
「イシュー（issue）」は、「課題・問題」のほかに、「核心・急所」「決着・結果」「株式・株券」「債権・切手・通貨」「支給・交付」「発行・出版」など幅広い意味を持っています。
「イシュー」の使用例として、「イシューを特定する」「イシューを洗い出す」などの言い回しがよく使われますが、これは対応すべき問題点や、今後の課題点を明確にするという意味です。